This paper examines the discourse regarding medical selection of immigrants to Israel during the years 1948-51, which was a period of mass immigration in which approximately 700,000 people immigrated to the State, thereby doubling the Jewish population in only three years. The paper focuses on the debate that preceded the Israeli Government's eventual acceptance of a selection policy. We assert that the debate was shaped to a large extent by a combination of Zionist ideology and eugenic influences -- two intellectual forces that had interacted well before the creation of the Israeli State in the first half of the 20th century.

Ce texte porte sur le discours relatif à la sélection des immigrants en Israël durant les années 1948-51, période durant laquelle environ 700.000 personnes immigrèrent dans ce pays, ce qui fit pratiquement doubler la population juive en trois ans. Il traite plus particulièrement du débat concernant les politiques de sélection pratiquées par le gouvernement israélien. Il ressort que ce débat fut influencé, pour une grande part, par la rencontre de deux courants de pensée, soit les idéologies sionistes ou les idéologies eugénistes; deux ensembles de doctrines bien vivantes dans la première moitié du XXe siècle.